martes, agosto 08, 2006

The raven

La luz proyecta su imagen en el suelo,
donde yace mi alma sin consuelo.
Donde ya siempre mi alma yacerá
pues no podrá levantarse
nunca más.


Una de las mejores traducciones del poema de Edgar Allan Poe "El cuervo" que he leido (y escuchado) es la que aparece en un capitulo especial de Halloween de los Simpson. En esta pagina se puede leer con algunas imágenes: El cuervo.

El texto original esta aqui: The raven .

Recordaba algun que otro relato de Poe, aunque a mi siempre me gustó mas Lovecraft. Tal vez lo leí con demasiados pocos años y sea hora de desempolvar algun libro.

Escuchando Angel de Wumpscut. Hasta arriba de trabajo, hundido en el pantano.

Es eso, solo eso...y nada más

1 comentario:

Yorchus dijo...

Aquella interpretación de los Simpson es genial.

He llegado a este blog buscando Ramoncín en el Google, no se si te resulta preocupante... ;)